Les entrepreneurs sourds lancent un petit lieu de vacances dans la maison. Ils accueillent les visiteurs de l'audience et attendent qu'ils soient éclairés – Finance Curation

"Je ne me sentais nulle part ailleurs auparavant", a déclaré Jonas, qui a grandi avec sa famille près de chez lui, dans le nord de la Californie. "Tous les autres endroits où j'ai séjourné étaient pleins de monde." Lorsque son épouse, Laurie, a suggéré d'acheter une propriété sur place, Jonas, un entrepreneur, s'est demandé s'il pourrait y avoir une opportunité commerciale.

Deux ans plus tard, Jonas et ses amis Shawn Harrington et Andrew St. Cyr ont lancé Lost River Vacations, une retraite écologique située dans une petite maison sur une propriété de 12 hectares à Lost River. À deux heures et demie du district, la retraite doit s'ouvrir en juin.

Les trois amis sont tous des propriétaires de petites entreprises dans la région de Washington, mais ce qui rend leur histoire unique, ce n’est pas qu’ils commencent une nouvelle entreprise de mode; est que sa nouvelle entreprise de mode est détenue, gérée et bénéficie du soutien quasi exclusif de la communauté des sourds. . Jonas, Harrington et St. Cyr, qui se sont rencontrés alors qu'ils étaient étudiants à l'Université de Gallaudet, sont sourds; la petite maison elle-même a été construite par des menuisiers sourds; Catalyst +, une entreprise appartenant à des sourds, concevra des sentiers de randonnée sur la propriété; et les murs de la petite maison seront décorés d'œuvres d'art d'artistes sourds.

Cela fait partie de l'objectif de Lost River Vacations: soutenir l'économie sourde.

"Les personnes sourdes et les entreprises sourdes sont marginalisées depuis longtemps", a déclaré Harrington au Red Bear Brewing Co. le week-end dernier, au cours duquel Lost River Vacations a lancé une campagne Kickstarter visant à collecter des fonds pour étendre la retraite. "Si vous prenez un commerce pour sourds et entendants, les gens choisissent généralement le secteur de l'audience", a déclaré Harrington. En encourageant tout le monde à visiter leur retraite, le trio espère que les personnes entendues, qui seraient autrement réticentes à embaucher des entreprises et des personnes sourdes, verront la valeur que les personnes sourdes peuvent ajouter à un projet et se sentir inspirées de travailler. avec eux.

Là, il ouvrira avec une petite maison pouvant accueillir quatre personnes à louer. Mais le trio espère réunir suffisamment de capitaux pour construire dix autres petites maisons, y compris une cabane dans les arbres et une yourte, dans les prochaines années. La semaine dernière, ils ont collecté suffisamment d'argent pour construire une résidence secondaire qui, espère-t-il, sera opérationnelle plus tard cet été.

La retraite, qui était autrefois un lieu de chasse, se trouve à trois kilomètres du parc national de Lost River. Il est hors de portée du service cellulaire et est situé à une altitude de 1850 pieds avec une vue sur les montagnes et les forêts, et il n'y a aucun signe d'autres habitants. (Mais les citadins ne doivent pas craindre: "Le WiFi haut débit", explique le site Web de la retraite, "facilite l'affichage de vos meilleures photos sur Instagram".)

Plus de 500 personnes sourdes se sont réunies pour une collecte de fonds à la Red Bear Brewing Co. avec des bières artisanales, des saucisses et du gâteau gratuit pour soutenir Lost River Vacations. Tout au long de la salle, des gens de la foule, y compris des fonctionnaires, des propriétaires de petites entreprises et des étudiants, se sont inscrits, tandis que le DJ sourd, Nico DiMarco, a chanté des chansons telles que "No Scrubs" et "All the Single". Mesdames "assez fortes pour que le public" ressente "les rythmes et les vibrations de la musique. (Le frère de DiMarco, Nyle, également sourd, était le lauréat 2015 de l’émission de téléréalité "Top Model" en Amérique).

Ce n'est pas un hasard si l'événement était rempli de talents créatifs, a déclaré Calvin Young, un cinéaste qui a créé la vidéo marketing de Lost River Vacations, tout en interagissant avec le public de la brasserie.

"Nous avons quelque chose qui s'appelle 'gagner de la vie sourde'", a déclaré Young, expliquant que lorsqu'un manque d'écoute se fait sentir, cela amplifie les autres, comme le goût et la vision, ce qui signifie que dans la communauté des sourds Il y a un nombre disproportionné de chefs, d'artistes et de designers. "Écouter les gens pourrait être centré sur le son", a déclaré Young, "mais lorsque je filme, je me concentre sur le mouvement ou l'expression du visage, il n'y a pas de son dans mes vidéos, je veux que les gens voient mon film comme je le vois, à travers les yeux sourds ".

Rosemary Latin, la boulangère du gâteau gratuit, était assise près d'un mur et regardait la fête se dérouler. En tant que chef pâtissier, elle a fondé le Fabulous Cakes de Rosemary à Keedysville, Maryland, en 2003. Beaucoup de ses clients sont sourds, mais elle possède également une liste de clients entendants, dont certains ne se sont pas rendus compte qu'elle était sourde quand ils se sont approchés. à elle pour la première fois. "Quand ils ont découvert", dit Latin, "au début, ils ont résisté un peu." Ils s'inquiétaient de la manière dont ils communiquaient et travaillaient ensemble. Mais le latin les rassura. Elle leur a dit qu'ils pourraient communiquer par SMS au lieu d'appeler. "Je devais être un peu plus affirmé", a-t-il déclaré.

Des entrepreneurs tels que Latin, Young, Jonas et leurs partenaires entrent dans les tendances de la communauté des sourds. Selon une analyse réalisée par le National Center for the Deaf, qui a utilisé les données de l’American Census Survey of US. UU En 2014, le taux d'emploi chez les sourds était de 48%, contre 72% dans la communauté des entendants, et près de la moitié des personnes sourdes ne le sont pas. sur le marché du travail comparé au quart des auditeurs.

"La communauté sourde est en train de mourir de faim d’entrepreneurs", a déclaré Ryan Maliszewski de Red Bear.

Maliszewski dirige l’Institut Gallaudet de l’Innovation et de l’Entreprenariat, qui a été lancé à l’automne 2017. La majorité des étudiants de Gallaudet ont déclaré se spécialiser en études en communication, en interprétation ou en travail social et continuer à occuper des postes liés aux sourds, comme les enseignants dans les écoles sourdes. Même si ça va, il souhaite également que les étudiants n'aient pas peur de voir les choses en grand. Être sourd, souligne Maliszewski, confère aux étudiants un ensemble de caractéristiques qui les rendent naturels et leur donne la capacité de s’adapter rapidement et d’être débrouillard.

"Notre communauté a un talent absolument phénoménal, mais ils ne communiquent pas avec le son. Ils sont donc inconnus", a déclaré Jonas. "C’est ma passion de mettre en lumière leur travail et leurs talents."

L’autre objectif principal de Lost River Vacations est d’exposer davantage de personnes malentendantes à la communauté des sourds.

La retraite accueillera à la fois les sourds et les malentendants, et les trois co-fondateurs espèrent que les malentendants qui reviendront partiront avec une perspective différente des malentendants. À ce moment-là, a expliqué Harrington, de nombreuses personnes entendantes considèrent la surdité comme un handicap, terme qui implique victimisation et impuissance. Ils ne comprennent pas comment les personnes sourdes peuvent fonctionner dans une culture aussi audible que la nôtre. "Une fois, quand j'étais dans un restaurant", a déclaré Harrington, un étranger m'a donné un billet de 20 dollars qui disait: "Je suis tellement désolé, tu es sourd." Mais c'est comme, non, je peux payer ma propre nourriture! Mais ils apprennent que vous êtes sourd et croient que tout tombe en morceaux, que quelque chose ne va pas avec vous. "

C'est semblable aux parents, a-t-il expliqué. Plus de 90% des enfants sourds naissent avec des parents qui entendent, et beaucoup de ces parents croient que le seul moyen de réussir leurs enfants est d’apprendre à parler. Il existe un schisme important dans la communauté des sourds entre les personnes qui adoptent l'ASL (langage des signes américain) comme principal moyen de communication et ceux qui souhaitent l'assimilation de ces enfants ou de leurs enfants à la culture auditive avec implants cochléaires et orthophonie.

En grandissant, Jonas s'est assis au milieu de ce schisme. Elle a été élevée en entendant des parents à Berkeley, en Californie. Sa mère, enseignante de langues étrangères au lycée, a compris l’importance cruciale de la langue pour le développement du jeune enfant et a appris à signer avec Jonas. Mais les parents de Jonas l'ont aussi envoyée à des milliers d'heures de cours d'orthophonie. Finalement, ils l'ont inscrite dans des écoles pour sourds. Jonas a prospéré sur le plan académique et lorsque le moment est venu de choisir une université, il a décidé de fréquenter Gallaudet. Elle envisagea d'aller dans une école plus conventionnelle telle que l'UC Santa Cruz, où elle avait été acceptée, mais Jonas réalisa qu'elle ne voulait pas passer les quatre prochaines années de sa vie à parler et à apprendre avec un interprète. Elle voulait "découvrir comment être une personne sourde dans le monde", a-t-elle déclaré.

Jonas, Harrington et St. Cyr veulent montrer aux enfants sourds, à leurs parents et à la communauté des entendants qu'il est possible d'être productif et de réussir tout en embrassant l'identité du sourd.

En voyant la libération de Lost River Vacations, a déclaré Maliszewski, cela lui a donné la chair de poule. "Je veux que les étudiants entendent davantage de ces histoires", a-t-il déclaré. "Oh, si vous pouvez le faire, je peux le faire aussi."

___

Toutes les interviews, à l'exception de Jane Jonas, ont été réalisées par un interprète.

Cet article a été écrit par Emily Esfahani Smith, journaliste au Washington Post.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *