à la source – Traduction française – Linguee – Finance Curation

Je ne connais pas grand-chose des tours, mais d'après ce que j'ai compris, il s'agit d'une série de sociétés et de flux de taxes.

[…]

entités, c’est-à-dire des entités grâce auxquelles les gens peuvent obtenir leurs bénéfices, dont l’objectif est de:

[…]

éliminernate retenue à la source.

www2.parl.gc.ca

Je ne connais pas grand-chose à ce sujet, mais je pense que cette stratégie consiste à créer une pyramide d’entreprises à actionnariat

[…]

entités pour protéger leurs profits l& # 39; IMPT, lObjectif à éviter

[…]

complètement de pavous des taxes.

www2.parl.gc.ca

Vous pouvez cependant au lieu

[…]

de ce crédit d’impôt, accorder un remboursement de the retenue à la source.

eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

Vous pouvez cependant, au lieu d’appliquer cela

[…]

mécanisme de crdit deIMPTunCCOrder ongle remboursemeNouveau Testament de laa retenu le fontaine.

eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

Suite aux discussions entre

[…]

Commission et la Belgique, cette dernière

[…]

il a promis d'abolir the retenue à la source and droit d'apport […]

Dérogations spécifiques pour la coordination.

[…]

Conformément à la loi du 24 décembre 2002.

eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

À la suite des discussions entre la Commission et la Belgique, cette

[…]

le dernier a promis d'abolir

[…]

exonrades ions de prcompte meubles ett dcontribution […]

spécifique aux centres de coordination

[…]

Conformément à la loi du 24 décembre 2002.

eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

Il y en a qui support a retenue à la source, JempRéglementé comme une taxe grevée […]

à la source qui liquide la situation fiscale de la personne concernée.

europarl.europa.eu

certains

[…]

supportNouveau Testament ongle les taxes le sOurce, qui repose sur une imposition. […]

L'origine concluante de la situation fiscale du sujet en question.

europarl.europa.eu

Net, après déduction de 15% retenue à la source , ºe dividende égal

intervestretail.be

Rouge, aprs déduction des prcompte im1 meuble5%, le dividende […]

s? lve

intervestretail.be

56 Dans le système actuel, aucun

[…]

Le Fonds ou ses porteurs de parts sont

[…]

soumis à anil y a taxe or retenue à la source Jen leUXEMBOURG […]

en dehors de dans ces cas

allcountry.easyetf.com

Dans le système actuel, ni le

[…]

Fondo ou ses participants

[…]

ils sont assurésJeTTI vousn imptvous une restriction la fontaine […]

au Luxembourg, sauf dans les cas susmentionnés.

easyetf.com

Comme les avantages d'éliminer. the retenue à la source are apparente, nous sommes heureux […]

Le gouvernement s'achemine vers l'élimination.

[…]

Taxes sur les non-armes dans la période de trois ans.

banquiers.cba.ca

Comme les avantages de l'abolition de la détention. lune fontaine sunse manifeste […]

Nous sommes heureux que le gouvernement le fasse.

[…]

progrès accomplis vers la suppression des taxes sur les transactions connexes au cours de la période de trois ans.

banquiers.cba.ca

Les montants retenus à titre de backvousp retenue à la source mail y a être crédité contre un détenteur américain […]

Impôt fédéral sur le revenu des États-Unis.

ypg.com

Les quantités des déductionsIMPT de rservir peut être contestés de & # 39;IMPT dans let revenu […]

Paiement fédéral des États-Unis par un transporteur américain.

ypg.com

Les retraits doivent être déclarés sur votre déclaration de revenus

[…]

la fin de l'année and retenue à la source wJequoi également retenu de […]

Le montant retiré.

rbcroyalbank.com

Les retraits doivent être déclarés.

[…]

comme revenu sur votre déclaration de revenus de

[…]

fin deaséparé et leIMPT ret entu esra Georgialetion retenu dans le montant retiré.

rbcbanqueroyale.com

Le gouvernement doit également continuer.

[…]

surveiller les tendances mondiales et évaluer la

[…]

commodité d'éliminerITng retenue à la source bJeleau cas par cas.

apcsit-gcrcfi.ca

Le gouvernement doit également continuer à surveiller

[…]

tendances mondiales dans ce domaine et évaluer au cas par cas les

[…]

bon de substanceimine le déductions des taxes Faon bilahochet

apcsit-gcrcfi.ca

le traitement d'un OPC doit être traité comme un OPC; Paiements effectués au sein de l'Union européenne au titre de fonds situés dans le domaine des relations internationales, points 17 ou 27 de l'annexe, selon que

[…]

L'agent payeur est situé dans un pays qui gère l'échange d'informations.

[…]

ou celui que l'applicationES a retenue à la source

europa.eu

Le traitement des OPC non coordonnés mentionné au point 8 de la section sur la fiscalité de l'épargne dans le document susmentionné et aux points 44, 45 et 46 de l'annexe inclura une option qui permettra à ces OPC d'être traités comme des OPC. Les paiements effectués au sein de l'Union européenne pour des fonds hors de l'Union sont soumis aux règles énoncées aux paragraphes 17 ou 27 de

[…]

le calendrier selon que l'agent payeur est situé dans un pays qui s'applique leéchange

[…]
d& Compades ions o le modération le fontaine

europa.eu

Ce dernier comprend également le dividende de l’exercice, y comprisding retenue à la source.

intervestretail.be

Ce dernier

[…]

montant comPRfinissent par partirre Le dividende de l'exercice, y compriss le pune gommevous les meubles.

intervestretail.be

Pourquoi iraient-ils àss a retenue à la source tha prestations étrangères […]

Des gens qui acquièrent des entreprises canadiennes?

www2.parl.gc.ca

Pourquoi ont-ils adopté un

[…]

mesurée modération de leIMPT le vitame qui profite […]

Aux étrangers qui achètent des entreprises canadiennes?

www2.parl.gc.ca

D est le montant que le propriétaire est

[…]

droit de renoncer, net de anil y a retenue à la source and frais.

fstontario.ca

D est le montant que le propriétaire a le droit de retirer,

[…]

ductionavoirvous pourUTE retenues à la source et des srais applicable

fstontario.ca

Avec arrosaged to retenue à la source svousch Les remboursements hors taxes.

pwc.ch

Si agissaNouveau Testament de la& IMPLEMENT grotesqueip, ces remboursements sont généralementemancien ex de l'IMPT.

pwc.ch

Utilisez ce formulaire si vous n'êtes pas un résident seul.

[…]

vouloir demander un montant réduit

[…]

du règlement 105 retenue à la source From Montants payés […]

à vous pour des services rendus au Canada.

cra-arc.gc.ca

Utilisez ce formulaire si vous êtes un travailleur indépendant non-résident ou un

[…]

Société non résidente, et vous des questions.

[…]

un diminutileun de la taxe retenu lcentrce dans […]

Règle 105 des montants.

[…]

Qui êtes-vous pays pour les services fournis au Canada.

cra-arc.gc.ca

Ils seront pris en compte par les agents payeurs et rémunérés.

swissbanking.org

Les étrangers sont pris en compte et actualisés par l'agent payeur.

swissbanking.org

Pour les résidents belges qui détiennent les Actions pour les professionnels.

[…]

le belgian retenue à la source doES pas de const […]

La taxe finale.

realdolmen.be

Pour les personnes physiques résidant en Belgique qui détiennent les Actions à des fins professionnelles, la

[…]

prcompte êtrepas avecISTtuer pcomme les taxesinal.

realdolmen.be

The retenue à la source paet mles intérêts sont […]

il sera probablement réintroduit vers la fin de l'année après consultation des contribuables.

fasken.com

leES retenues à la source lc'est vsanglemoiLes intérêts […]

sera probablement rétabli vers la fin de l'année, après

[…]

Une période de consultation avec les contribuables.

fasken.com

Distributions versées aux participants qui ne sont pas résidents de

[…]

Canada par canadiennese

[…]

Les fins de l’impôt sur le revenu sont normalement soumises à pour a retenue à la source oF 25% du montant imposable de la distribution. […]

(c’est-à-dire intérêt et

[…]

seulement une partie du revenu de dividendes), comme l’exigent les lois fiscales du Canada, à moins qu’une convention fiscale réciproque en vigueur entre le Canada et le pays de résidence du non-résident ne prévoie un pourcentage inférieur.

ypg.com

Les distributions en espèces qui sont versées aux porteurs de

[…]

actions non-résidentes

[…]

pour Fins& IMPLEMENT Fiscal sont généralement soumis àc'est-à-dire,Vous êtespas modération des taxesOrrescourrielstrouver […]

25% du montant imposable.

[…]

les distributions, c’est-à-dire uniquement les tranches d’intérêts et de dividendes, conformément aux lois fiscales canadiennes, à moins que la convention fiscale bilatérale en vigueur entre le Canada et le pays de résidence du non-résident ne prévoie un taux de rétention inférieur.

ypg.com

Certains revenus générés par le portefeuille du Fonds (sous forme de dividendes ou d'intérêts)

[…]

il peut être connectable For retenue à la source Jen tles pays […]

d'origine.

allcountry.easyetf.com

Certains revenus du portefeuille du fonds

[…]

(dividendes ou intérêts) peuvent

[…]

pour êtressUjettest vousn impt le nrc dails ns […]

Pays d'origine.

easyetf.com

Pour les investisseurs privés résidents belges et pour les personnes morales.

[…]

soumis à l'impôt belge sur le revenu des personnes morales,gian retenue à la source gepasRecueillir l'impôt final sur vos revenus de dividendes.

realdolmen.be

Pour les investisseurs privés résidents.

[…]

Belge et pour

[…]

personnes moralES sujet l& IMPLEMENT dans le revParmi les personnes morales, le compte belge est en général.à un aperçu deFiniti […]

en revenus de dividendes.

realdolmen.be

Tout excédent est payé en

[…]

argent et subject to retenue à la source.

docs.otpp.com

Tout excédent est payé en

[…]

espèces et soplacé le modération de l'IMPT.

docs.otpp.com

Impôt différé

[…]

ils n'ont pas été reconnus For retenue à la source and d'autres taxes qui seraient […]

payable sur ce qui n'a pas été remboursé

[…]

Bénéfice de certaines filiales.

nagra.com

Autres taxes qui seraient pays sur la distribution.

[…]

Réservations de certaines filiales.

nagra.com

Dans certains cas, ils ne seront pas the retenue à la source.

www2.parl.gc.ca

Dans de nombreux cas, ils ne seront pas invités. le rétention sesx.

www2.parl.gc.ca

La dividend retenue à la source ravous se réduit […]

à 15% (contre 25% auparavant).

flexforum.com

lea modération le sOurce en dividendes […]

il est réduit de 15% (par rapport aux 25% précédents).

flexforum.com

(f) Obtention des rapports de gestion trimestriels.

[…]

Respect des lois par la société.

[…]

réglementation gouvernementaleong taxe wJeºHoldings, retenues à la source and un autre employé […]

déductions

navcanada.ca

(f) obtenir des rapports de gestion trimestriels indiquant dans quelle mesure la société se conforme

[…]

Les lois et règlements qui régissent.

[…]

sélections de bibliothèques le rétentionsIMPT et danstrPayer des déductions

navcanada.ca

Enfin, la procédure de calcul de la

[…]

provision For retenue à la source to be remboursé […]

Il faut l'examiner

sfao.admin.ch

Enfin, la procédure de calcul de la

[…]

provision pour remboursementoEEDRNouveau Testament de la taxe antiCIP.